Les LePailleur au coeur du développement; une puissante lignée québécoise
Photographie noir et blanc prise en studio. 12 personnes dans leurs beaux habits du début du 20e siècle. À l’avant sont assis Monseigneur Alfred LePailleur, ses parents et ses 2 plus jeunes sœurs. Debout à l’arrière, sont les autres membres de la fratrie.

Les LePailleur au coeur du développement; une puissante lignée québécoise

Maison LePailleur – Musée et site historique 2023
Sujets

Explorez l’histoire du Québec, plus précisément celle de Châteauguay et de Lachine, à travers la vie d’une famille établie en terre d’Amérique depuis la Nouvelle-France. Au fil des générations, ses membres ont contribué au développement de la province par leur implication dans les sphères religieuse, commerciale, politique et artistique. Cette exposition virtuelle vous propose de vivre l’histoire grâce à une incursion dans l’intimité d’une famille bourgeoise francophone.


Visiter le site Web

Crédits

Recherche

Martin Michaud
Nathalie Tremblay

Rédaction

Rédaction du français

Nathalie Tremblay

Révision du français

Bla Bla rédaction

Révision de l'anglais

Artémis-Service Linguistiques
Diana C. Marquez

Révision comparative

Nathalie Tremblay

Traduction

Traduction en anglais

Lucie De Stephano

Production

Design - site Web

Nathalie Tremblay

Vidéographie

Productions du 3 juin

Générique complet