Lord Aberdeen inspectant sa ferme de Guisachan, vers 1895
Source : Archives publiques de Kelowna #1669
Lord Aberdeen, suivi par le prêtre de la Mission de l’Okanagan et John Morrison, inspectant la grange.
« Nous sommes contents d’être venus ici car nous avons pu constater qu’il y avait beaucoup de choses à arranger et à réorganiser. Morrison, le nouveau contremaître, et sa femme… font du très bon travail; ce sont des gens stables, travailleurs et consciencieux qui cherchent toujours à réduire les dépenses… La plupart des arbres fruitiers ayant très peu produit ici en raison du sol alcalin, on doit s’efforcer de trouver autre chose à faire avec ces terres afin qu’elles deviennent rentables ce qui est loin d’être le cas jusqu’à présent. »
Extrait du journal de Lady Aberdeen, 20 octobre 1895