Retour

« Plantation des pins d’Écosse de Guisachan (Écosse) à Guisachan (C.-B.) », 1891

Photo en noir et blanc de trois hommes et une femme dans un champ. Le deuxième homme à partir de la gauche est en train de planter des sapins, un genou à terre.

Source : avec l’aimable autorisation de l’actuel Lord Aberdeen

Photographie Kodak prise par Ishbel Aberdeen tirée de The Guisachan Album, archives privées de l’actuel Lord Aberdeen.

Lord Aberdeen en train de planter des sapins d’Écosse, sous le regard de Marjorie, Coutts et Frank Conkling (contremaître de Guisachan). Malheureusement, les sapins d’Écosse n’ont pas survécu au climat de l’Okanagan et ont été remplacés par des cèdres rouges indigènes lors du séjour des Aberdeen de 1894.