Ivy Malpass Fallow
Vidéo enregistrée par Lake Country Museum & Archives, le 13 novembre 2015, à Kelowna (C.-B.).
Photo présentée: Ivy Malpass Fallow
Date: les années 1930
Lieu: Okanagan Centre (Colombie-Britannique)
Remerciements: Photo gracieuseté de Herb Fallow
Ivy Malpass Fallow
Photomontage. Sur un récit de Herb Fallow enregistré le 13 novembre 2015.
Ivy Malpass est née en 1907 à Lansdowne, en Colombie-Britannique. Adolescente, elle a travaillé à la station fruitière d’East Kelowna où elle a rencontré son futur mari, Cliff Fallow. Ils se sont installés à Okanagan Centre où Cliff est devenu directeur de la station fruitière Winoka.
Quand la station fruitière de Woodsdale s’est ouverte, en 1936, Cliff en est devenu le directeur. Au bout de quelques années, Ivy l’y a rejoint pour travailler au conditionnement.
Elle était bien connue pour son sens de l’humour et ses farces.
Photos en noir et blanc d’Ivy Fallow. Ivy debout, l’air humble, avec le lac en arrière-plan, dans les années 1930. La photo occupe peu à peu tout l’écran. Vient ensuite une photo d’Ivy beaucoup plus jeune, debout devant le quai de chargement avec plusieurs femmes et hommes. Fondu-enchaîné sur une photo d’Ivy, dans les années 1930, assise sur un perron, la tête appuyée sur la main.
Herb Fallow : Vous savez, à cette époque, ils travaillaient dur mais ils savaient s’amuser. Ça se voit sur les photos.
Photo en noir de la station fruitière de Woodsdale dans les années 1940.
Et voici la souris.
Photo en couleur d’une fausse souris grise avec un nez rouge.
Cette souris, quand une des filles faisait sa caisse, elle la mettait dans la caisse.
Photo en noir et blanc d’Ivy en gilet et chapeau de cowboy, jouant la comédie devant le photographe; années 1950.
La fille se retournait et alors, je ne sais plus qui c’était…. Je pense que c’était Lena Gunn ou une autre du groupe parce qu’elles plaisantaient toujours ensemble.
Photo en noir et blanc d’Ivy et Cliff Fallow au milieu des années 1930.
Soudain, on entendait un grand cri dans l’usine.
Photo en noir et blanc d’Ivy et Cliff Fallow dans les années 1950.
Mon père était directeur et ça, je pense, enfin c’est ce que maman a raconté à Dawn [Fallow]…
Photo en noir et blanc représentant un groupe de femmes chahutant sur la terrasse d’une station fruitière dans les années 1940.
Elle mettait la souris.
Photo en noir et blanc d’Ivy en costume, le sourire aux lèvres; années 1950.
Je ne sais plus qui hurlait, il pouvait y en avoir deux ou trois parce que la souris se mettait à courir dans tous les sens. Alors papa sortait de son bureau pour venir voir ce qui se passait, et maman s’en allait en courant pour se cacher.
Photo en noir et blanc des employés de la station fruitière de Woodsdale en 1957. Ivy est assise en tailleur dans l’herbe au premier plan.