Transport du télescope à la colline de l’Observatoire
Photographe : Edgar Fleming; Conseil national de recherches Canada
Le télescope de Plaskett a été construit par Warner & Swasey Co., à Cleveland, en Ohio. Après un essai de construction au début de l’année 1916, les pièces ont été mises en caisse et envoyées à Victoria par train.
Les pièces principales du télescope, comme l’axe polaire, étaient très lourdes. Elles ont été transportées à l’Observatoire par un chariot tiré par des chevaux, car les camions de l’époque n’étaient pas assez puissants pour transporter les lourdes charges. La route menant à la colline de l’Observatoire a été conçue de sorte que les chevaux puissent en monter la pente.