Coupole camouflée pendant la Seconde Guerre mondiale
Photographe : Edgar Fleming ;Conseil national de recherches Canada
Après le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale dans le Pacifique, la côte ouest fut considérée comme vulnérable aux attaques. La coupole blanche et étincelante de l’Observatoire était visible à des kilomètres à la ronde. Elle était également facilement visible du ciel et pouvait être utilisée comme point de navigation pour les avions. Elle a été peinte afin de la camoufler et de la rendre plus difficile à voir.