Reconstruction de la route de l’Observatoire
La route de l’Observatoire a été reconstruite en 1931 dans le cadre du programme de travaux publics du gouvernement fédéral pendant la Grande Dépression. Ces travaux ont fourni un travail extrêmement bienvenu aux chômeurs et ont constitué un investissement dans l’infrastructure de l’Observatoire. Un petit tronçon de la route a été reconstruit sur le site en 2022 et 2023 après un petit affaissement dû à de fortes pluies.