Rita Murphy parle de son premier déplacement

Intervieweur : Quand vous êtes  partie travailler à l’extérieur, comment vos parents ont-ils réagis ?

R : Mon Dieu, pauvre Papa, il est devenu fou  ce soir-là.

Intervieweur : Alors, il ne voulait pas que vous partiez ?

R : Non. Il ne voulait pas que je parte. J’allais chez Peter Quirke pour quelque mois seulement. Alors, j’ai dit, « Mon Dieu, je ne peux pas rester ici à travailler.

Intervieweur : Alors, vous étiez d’une grande aide pour la famille, à votre mère et votre père.

Rita : Oui, oui.

Intervieweur : Combien de frères et sœurs aviez-vous à la maison à cette époque ?

Rita : Maman a eu deux autres enfants, Denny et Darryl, après que j’ai quitté la maison, donc je dirais dix.  Nous étions douze en tout, vous savez.