Bâties pour veiller tard – Ginette Lemay

Lisez ici la transcription de l’entrevue avec Ginette Lemay, conseillère numéro 2 (comité arts textiles) du Cercle de Fermières Saint-Eustache.

***

Mais la Saint-Valentin, ils m’avaient demandé si je pouvais aller aider. Tu sais, moi là j’étais, j’avais tu deux enfants, c’est pas cette fois-là, je pense j’avais deux enfants. Pis j’avais dit à mon mari : « Ben, ce sont, c’est tous des petits vieux pis des petites vieilles, ça va finir à 10 h 30! » [rires] Ça a fini à une heure du matin ! Pis eux autres, le choix de la Valentine pis du Valentin, c’est pigé. Moi, je suis, je gagne pas au tirage, mais là j’ai gagné. Fait que là, ils voulaient tous, les, ils voulaient tous danser avec la Valentine. Pis là, eux autres ils disaient… Ben j’ai dit : « Moi, je suis fatiguée, tu sais, un peu, c’est veiller tard ! » Fait que là ils disaient : « Ben voyons donc ! Vous êtes jeune ! » Mais eux autres, eux autres ils avaient dormi dans l’après-midi. Tu sais, moi, j’étais levée depuis six heures moins quart, tu sais [petits rires]. Rendue à 10 h 30-11 h, là, c’était… Mais ça, c’était plaisant, par exemple, c’était, c’était réellement plaisant les fêtes pis tout ça. C’est, c’était un côté qui était, qu’il y avait dans le temps.