Don MacLAurin rencontre un grizzly (enregistrement audio)

Don MacLaurin se souvient. « J’étais monté en premier dans le premier vol avec toutes sortes d’équipements pour préparer le terrain. Les autres gars grimpaient à partir de Ford Creek. Nous sommes arrivés au sommet, et nous sommes tombés sur un énorme grizzly, on n’en avait pas vu dans la région de Chilliwack depuis des décennies. Me voilà dans les prairies du Nord avec un piolet, aucun arbre autour et l’hélicoptère sur le départ. J’ai demandé au pilote de faire rugir son moteur. Le gars l’a fait, le grizzly a juste levé les yeux, l’a ignoré et a continué à mâcher ce qu’il mâchait et a fini par s’en aller… Les autres gars ont pensé que c’était juste un coup de klaxon… MacLaurin face à un énorme grizzly dans les Alpes c’était le premier signe que les grizzlis avaient quitté Cascade Mountains aux États-Unis pour migrer vers cette zone. »