Carte du lac Ontario
Source: Le lac Ontario de Arthur Pound, Bobbs-Merrill Company, 1945
Dès ses débuts, Cobourg était perçue comme une escale bien située à mi-chemin entre York (Toronto) et Kingston. Il faut dire que le long trajet en bateau s’avérait parfois périlleux. En 1939, le voyage en diligence prenait 38 heures, avec de nombreux arrêts en cours de route. Aujourd’hui, le voyage en train prend environ deux heures !
Cette carte indique le lieu approximatif de l’épave du Homer Warren, un bateau à vapeur canadien échoué en 1868 au large de la rive sud du lac Ontario près de Pultneyville dans l’état de New York.