Les deux transbordeurs dans le port

Les transbordeurs nos 1 et 2
Source : www.cobourghistory.ca
En voyant les deux transbordeurs dans le port en même temps, on peut penser au risque accru d’accidents. Toutefois, la Ontario Car Ferry Company possédait un excellent dossier en matière de sécurité, mais il y eut quelques « incidents ».
Le 25 août 1924, le transbordeur Ontario no 2 tentait de rentrer à Cobourg dans un dense brouillard avec 930 passagers qui revenaient d’une excursion organisée par l’église. Le capitaine avait mal lu la corne de brume et le traversier s’échoua dans les fonds sablonneux. Les passagers furent ramenés au quai dans de petits bateaux et des barges et ils attendirent jusqu’à ce que le transbordeur soit remis à flot.
Le 23 mars 1923, les deux transbordeurs entrèrent en collision lors d’un épais brouillard. Les deux vaisseaux subirent des dommages considérables.