Histoire orale de Louis Sclippa | Des secousses dans la mine (00:46)
Musée Fernie | Projet d’histoire orale italienne d’Elk Valley | 1998
1999.04.03
Sais-tu ce que c’est qu’une secousse? Tu as toute une montagne, tu as une mine qui est creusée là-dedans et la mine développe le charbon sur la partie qui avance. On appelle ça des étais de mine. Quand ils ont atteint leur limite comme ça, tout est équarri sur des blocs, puis ils retirent les étais.
Quand le poids de la montagne reste sur ces étais, c’est comme du pain sur un plateau – on donne un coup de poing ici et ça rejaillit là. Quand tu as une secousse, c’est le plancher qui monte. Dans certains cas, ça monte presque au plafond. J’étais dans la mine quand c’est arrivé ̶ très loin de moi ̶ ça ébranlait rien qu’une zone. Leslie : « Tu pouvais le ressentir là où tu étais? »– Oh oui. Ça tremblait, comme un tremblement de terre.