Livret de J.D. Flavelle
Permission de Kawartha Lakes Museum & Archives (Musée et archives de Kawartha Lakes).
Livret donné à J.D. Flavelle en 1916 par l’église Cambridge Street Methodist Church, un an après que J.D. était nommé le président du Conseil des commissaires de licences. 1916.
Transcriptions des documents
Cher M. Flavelle,
Il semble approprié qu’à cette occasion, quand des citoyens reconnaissants sont en train de célébrer le 1er anniversaire de la Prohibition, le conseil officiel de Cambridge Street Methodist Church exprime envers vous son appréciation pour le rôle que vous avez joué dans ce travail des plus nobles.
Lorsque le gouvernement a décidé de réglementer les boissons alcoolisées grâce à une commission, nous croyons que votre choix de président était très sage. Vous avez prouvé que vous possédez…