Retour

Une carte de visite de l’autorité portuaire de New York

On peut lire ce qui suit au verso de la carte de visite : « J’ai rencontré Pam lors d’une présentation à la conférence sur la gestion du stress lié aux incidents critiques à SWIFT (opérations aéroportuaires et personnel d’entretien), où se trouvaient plus de 400 délégués du monde entier. C’était le 10 septembre 2001 et le lendemain, le 11 septembre 2001, son bureau n’était plus. »

Carte de visite, World Trade Centre
2001
Collection du FMC, chef Steve Dongworth verso -3-2

Les membres de la garde d’honneur font parfois face à des situations chargées d’émotions, tant dans l’exercice de leurs fonctions qu’en dehors de celles-ci. Comme l’indique cette carte de visite portant l’écriture de Steve Dongworth, chef des pompiers, des tragédies peuvent se produire en tout temps.

Voici ce qu’il a écrit :

« J’ai rencontré Pam lors d’une présentation à la conférence sur la gestion du stress lié aux incidents critiques à SWIFT (opérations aéroportuaires et personnel d’entretien), où se trouvaient plus de 400 délégués du monde entier. C’était le 10 septembre 2001 et le lendemain, le 11 septembre 2001, son bureau n’était plus. »

Les attentats du 11 septembre à New York ont causé, et continuent de causer, la mort de centaines de pompiers.