Doloris Branchaud se rappelle l’horrible boue rouge.

Doloris Branchaud se rappelle, avec un peu d’humour, la boue rouge qui donnait une couleur rose à tous les sous-vêtements blancs.

Doloris est assise à l’intérieur, sur la gauche de l’écran, un rideau brun sur la droite.

[JANET – hors champ] J’ai entendu dire qu’il y avait beaucoup de boue en ce temps-là.

[DOLORIS] Oh, la boue rouge. Ah, vraiment, c’était horrible, cette boue rouge.

[JANET – hors champ] Pas facile d’y faire face ? Il fallait toujours tout nettoyer ?

[DOLORIS] Les slips de mes enfants ! Aucun n’était blanc ; tous étaient rouges, bordeaux, roses…

[JANET – hors champ] Mme Colleary a dit la même chose.

[DOLORIS] On ne pouvait pas éliminer cette couleur ; on essayait de l’atténuer, mais c’était tout, une fois que la couleur avait pris.