Le Nipissing Guide & Holiday Companion

Le Nipissing Guide & Holiday Companion a été publié par G.C. Patterson pour la Toronto & Nipissing Railway en 1874 et était bourré de descriptions évocatrices pour attirer les voyageurs:

« Lorsque le train traverse le pont, on peut voir les plus beaux paysages d’un Canada sauvage et scénique. Peu à peu, on peut voir le panorama de la campagne qui s’étale au bord du lac Balsam. Qu’on le voit sous un soleil brillant de midi ou grâce aux rayons atténués d’un coucher de soleil sans nuages; qu’on le voit dans les couleurs profondes, riches et vernales du début de l’été ou dans les teintes splendides et variées de l’automne canadien incomparable, c’est un tableau de la beauté naturelle, que même la main inspirée de l’artiste Angelo ou la brosse magique de Raphaël, ne pourrait reproduire fidèlement sur toile [sic]. »