Travailler ensemble pour des routes plus sécuritaires: Publicité sur la vérification de sécurité par l’association Victoria Branch Garage Operators

La Victoria Branch of the Garage Operators’ Association (l’Association des exploitants de garages, division de Victoria) a organisé des Vérifications de sécurité en 1950 à l’année longue. L’association encourageait les automobilistes du comté de Victoria (aujourd’hui les Kawartha Lakes) à présenter leur véhicule à la police locale ou provinciale pour une inspection, avant de partir pour la longue fin de semaine de mai.