Charrette à lait chargée à la gare du CP d’Agassiz

Des fermiers avec une charrette à lait chargée et un cheval de trait à la gare du CP d’Agassiz, en 1948. Le cheval servait à tirer les charrettes bien chargées pour se rendre à la gare. Cette tâche a été particulièrement importante lorsque les rails ont été submergés par l’inondation dans certaines parties du district de Kent.