Le camp d’hiver

Dinah n’a pas de photos du camp d’hiver qu’elle décrit.  Sur cette photo, on voit John Matches, Elizabeth Shashaweskum, Doris Matches, Elijah Shashaweskum, Ella Matches, Beverly Mayappo et Gail Shashaweskum devant leur habitation hivernale.  Cette année-là, ils avaient passé environ trois mois dans ce camp à l’intérieur du territoire.

Les tentes d’hiver comme celle-ci étaient bien isolées avec de la toile et de la neige.  Le sol était recouvert de branches d’épinette pour le garder au sec et au chaud, et l’espace était chauffé avec un poêle à bois fabriqué à partir d’un baril en métal.  C’était chaleureux et confortable à l’intérieur. Derrière la tente, nous voyons des épinettes dénudées. Le camp était situé près d’un site d’incendie de forêt pour permettre de trouver plus facilement du bois sec pour le feu.