En l’honneur des patriotes de Châteauguay
Source: Maison LePailleur
Depuis plusieurs années, la Maison LePailleur commémore la mémoire des patriotes de Châteauguay de diverses façons, que ce soit en organisant des activités lors de la Journée nationale des patriotes, en offrant des conférences historiques sur le sujet, en teintant ses célébrations de la fête nationale du Québec de traditions issues des premières Saint-Jean-Baptiste ou en érigeant un monument en leur honneur.
Sur cette image sont visibles, à gauche, des parties du monument en l’honneur des patriotes châteauguois et, à droite, la Société de reconstitution du Bas-Canada effectuant des tirs protocolaires lors de la Journée nationale des patriotes.
Transcription:
Image haut, gauche:
EN L’HONNEUR DES PATRIOTES CHÂTEAUGUOIS DE 1838
Image bas, gauche:
JOSEPH-NARCISSE CARDINAL
JOSEPH DUQUET
LOUIS GUERIN DUSSAULT
JOSEPH GUIMOND
FRANCOIS-MAURICE LEPAILLEUR
SAMUEL NEWCOMB
JEAN-LOUIS THIBERT
JEAN-MARIE THIBERT
JEAN-BAPTISTE TRUDELLE