Retour

Sortie en famille

Photo noir et blanc d'un groupe de personnes assis dans 2 voitures des années 20. Dans le groupe se trouve, Théophile et Célina-Elmire LePailleur, Joseph-Adélard Descarries et Philomène Dalton. 5 personnes se tiennent debout au sol ou sur les marche-pieds des voitures.

Source: Collection Maison LePailleur

Famille LePailleur-Descarries lors d’une sortie en voitures, vers 1910.

Dans le véhicule de gauche, assise sur la banquette arrière, se trouve Célina-Elmire. Debout à la droite de la même voiture, se tient son mari Joseph-Adélard Descarries.

Dans la voiture de droite, assise sur la banquette arrière, se trouve Philomène Dalton et son petit-fils Théophile Descarries. À la droite de ce dernier, se tient son épouse Marie-Anne Huot.