Remerciements

La direction, les administrateurs-bénévoles ainsi que le personnel de l’Héritage canadien du Québec remercient vivement tous les collaborateurs et organismes suivants pour leur généreuse contribution à la réalisation de cette exposition virtuelle :

Les intervenants et spécialistes ayant contribué au contenu des vidéos :

Gael Eakin, artiste, et une petite fille de Herbert James Symington

Jeanine Ouellet, historienne, maître généalogiste agréée, auteure

Nour Riyadh Guessoum, Architecte, Maitrise en Aménagement,  Conservation du Patrimoine Bâti, Université de Montréal

Alexander Reford, président, Héritage Bas-Saint-Laurent, historien, auteur, et directeur général, Les Jardins de Métis

Desmond Morton, PhD., professeur retraité, historien, auteur

Les organismes collaborateurs :

Bibliothèque et Archives Canada

Musée McCord

Musée du Bas-Saint-Laurent

Société d’histoire et de généalogie de Rivière-du-Loup

L’équipe de production de cette exposition :

Recherche, rédaction, et production vidéo: Karen Molson, historienne et auteure

Gestion du projet: Jacques Archambault, Directeur général, l’Héritage canadien du Québec

Traduction et révision : Christiane Racette

L’équipe du Musée virtuel du Canada