Crédits et remerciements
Assortiment de documents d’archives en lien avec le New Penelope étalé sur une table au centre d’archives d’ARCMTL
Scénario : Maïa Djambazian
Recherche et entretiens : Louis Rastelli, Maïa Djambazian, Alex Taylor, Harriet Eisenkraft, Kelly Livingstone
Technicien.nes aux archives : Kelly Livingstone, Rosemary Kemp, Lucy Pauker, Harris Newman, Michel Golinsky
Intégration du contenu et mise en page : Maïa Djambazian
Textes : Maïa Djambazian, Louis Rastelli
Révision, traduction et correction d’épreuves : Lexicos, Caroline Kunzle, Sandra Gasana, Orane Thibaud
Personnes interviewées:
Rick Blue, Alan Brown, Michael Bunting, Michael Cahill, François Dallegret, Larry Duprey, Gary Eisenkraft, George Ferenczi, Garth Gilker, Joseph Glazner, Pierre Huet, Richard “Bossman” Johnson, Adriana Kelder, Larry Kent, Paul Kirby, Richard King, Peter Lebensold, Jim Mathewson, Suzanne McCarrey, Michael Nerenberg, Malcolm Reid, Juan Rodriguez, Susan Shulman, Erik Slutsky, John Walker, Allan Youster.
Donateurs et contributeurs du matériel documentaire :
Rick Blue, François Dallegret, Mitch Davis, Larry Deutsch, Richard Duranleau, Harriet Eisenkraft, Dave Hemmons, Richard “Bossman” Johnson, Larry Kent, Daniel Kieffer, Daniel Morin, Ron Petronko, Charles Shannon, Erik Slutsky, Alex Taylor, John Walker, David Woodhead, Succession d’Allan Youster/Gail Youster, Musée McCord (Montréal), Archives de l’Université du Manitoba/Fonds Melinda McCracken.
Cette exposition virtuelle n’aurait jamais vu le jour sans les collections personnelles d’anciens employés, d’amis ou de fans du New Penelope qui, comme Allan Youster, ont généreusement prêté ou légué leurs documents d’archives.
Remerciement spécial aux membres du groupe Facebook « The New Penelope Fan Club » et de son fondateur, Erik Slutsky.
Cette exposition a été soutenue par le programme d’investissement Histoires de chez nous de Musées numériques Canada, qui aide les petits musées et organismes patrimoniaux canadiens à travailler avec leurs communautés pour développer des expositions virtuelles qui impliquent les publics en ligne dans les histoires, passées et présentes, des communautés du Canada.
Pour plus d’information :
Des informations complémentaires, des articles et du matériel documentaire sur le milieu culturel des années 1960 et 1970 à Montréal sont disponibles sur ces sites Web d’ARCMTL : Montréal la nuit et Montréal Underground Origins. Des informations sur l’organisme artistique à but non lucratif et centre d’archives ARCMTL sont disponibles sur son site Web.