Stuart Laughton, Steven Pettes et David Marsden
Photographe : Leonard LePage pour le St. Catharines Standard
Date : 1979
L’article est imprimé dans le journal St. Catharines Standard
La traduction de l’article
Avec un temps précieux qui diminue avant que le rideau se lève, Stuart Laughton, Steven Pettes et David Marsden (de gauche à droite) regardent une partition qu’ils interpréteront demain soir au récital de concert annuel à l’Église anglicane de St. Thomas. M. Laughton, qui a joué de la première trompette à la Scala à Milan, en Italie, joue actuellement de la première trompette avec l’Orchestre symphonique de la région de Niagara avec M. Pettes, professeur de cuivres à l’Université McMaster et professeur de musique instrumentale au Conseil de l’éducation du comté de Lincoln et M. Marsden, qui est actuellement directeur du département de musique à l’école secondaire Laura Secord et organiste à l’Église St. Thomas. Le concert commencera à 20h.