Appareil de traitement à haut voltage, date inconnue
Bibliothèque et Archives nationales du Québec, date inconnue.
Exemple d’une des multiples machines qui servaient à administrer des traitements pendant les activités de l’Institut du Radium. Les archives témoignent du haut voltage que nécessitaient ces appareils, mais pas de leur usage précis.