(En haut) Photo de publicité de Mary Bolduc, 1932 (En bas) Carte d’admission de Madame Bolduc à l’Institut du radium, 1939

(En haut) Bibliothèque et Archives Canada, Fonds Philippe-Laframboise, 1932 (En bas) Musée de la Gaspésie, Fonds Madame Édouard Bolduc, 1959
(En haut) Mary Travers, mieux connue sous le nom de «La Bolduc», est une musicienne et chanteuse populaire québécoise.
(En bas) Au moment des traitements pour son cancer, madame Bolduc s’est vue donner cette carte d’entrée pour l’Institut du radium. Au meilleur de nos connaissance, cette numérisation est la seule représentation d’une carte d’admission à l’Institut encore existante. Sur le document, on peut lire les informations principales de la patientes : son numéro de patiente, son médecin, son nom, son adresse à Montréal, située dans le quartier Maisonneuve.