Descente de la police des liqueurs.
Sûreté du Québec.
| Deux policiers des liqueurs, dont Roch L’Écuyer à gauche, examinent un alambic illégal lors d’une descente. On note aussi une hausse des crimes violents tel que des meurtres et des enlèvements dans les régions réputées pour la contrebande d’alcool. |