Travailleurs et piles de madriers au pied de la chute Montmorency
Source : Montmorency Mills, Louis-Prudent Vallée, Bibliothèque et Archives nationales du Québec, P1000,S4,D26,P6, Collection Centre d’archives de Québec
Les piles de madriers s’étendant à perte de vue montrent l’ampleur de l’industrie développée d’abord par Peter, puis par son gendre, George Benson Hall. Les moulins à scie du bas du Sault-Montmorency sont restés en activité jusqu’en 1892.