Charlie Jackson
Copyright du Secrets of Radar Museum, 2008
« Nous nous sommes réveillés un matin, et le sous-marin qui était censé faire partie de notre convoi avait disparu. C’était un sous-marin anglais – et il y avait aussi un croiseur, un croiseur indien, je pense, depuis quelques… était avec nous depuis une semaine et demie – avait disparu. Nous nous demandions donc ce qui s’était passé. Le lendemain matin, au réveil, nous apprenons que 8 ou 10 de nos navires ont été torpillés et nous sommes au milieu de ce désastre, avec une vue panoramique de tous ces pétroliers en feu autour de nous, etc. C’était comme si on regardait un film d’horreur. Et deux ou trois navires, des cargos, transportant des avions à bord avaient coulé. Ils ne font que 8 ou 10 miles par heure. Ensuite, nous avons reçu l’ordre du quartier général en Angleterre de nous disperser et de partir au plus vite. »