[Extrait audio] Lettre de Harriet Sheppard, Woodfield, 8 Septembre 1846
Société d’histoire de Drummond, Fonds Famille Watts Newton; P380.
Woodfield, 8 septembre 1846
Ma très chère Margaret,
Charlotte et M. Watts vous envoient souvent de bons souvenirs, ainsi qu’à leur oncle et tante Mary. Ils sont actuellement dans leur nouvelle maison, qui est construite sur le modèle de la nôtre. Je l’ai peut-être déjà mentionné. Ce sont deux maisons confortables, mais nous n’avons pas encore pu les peindre. L’année prochaine, Sheppard sera peut-être en mesure de le faire, mais les pièces sont très bien sans peinture et peuvent faire l’affaire pendant deux ou trois ans dans leur état actuel. Je ne presserai pas William sur ce sujet. Je ne le fais jamais quand il s’agit d’argent.
Adieu, chère Margaret, croyez en votre
Sœur affectueuse
Harriet Sheppard