Le magasin des souvenirs : Énorme, bâti comme un bateau à moteur…

[Musique]

[Illustration : Don Johnson et Terra Barrett devant une cave à flanc de colline]

[Don Johnson debout devant une cave à légumes à flanc de colline]

Don Johnson : Eh bien, la cave à légumes, construite avec des matériaux locaux, de la pierre, de la tourbe, du gazon, ce sont des matériaux très simples. Cette grande pierre est celle du porche, une énorme pierre qui forme l’arche d’entrée du bâtiment.

Ces caves-ci, beaucoup d’entre elles, dans celles des environs, soit cent et quelque caves à Elliston et les alentours, beaucoup avaient ces énormes pierres, plus grandes que celles-ci, mises en place par Jimmy Chant, l’homme d’une force colossale.

Énorme, bâti comme un bateau à moteur, de grands bras, toute la force dans le haut du corps, c’est un personnage légendaire de la région, comme un Paul Bunyan de Terre-Neuve, même s’il a été tué, d’après ce qu’on dit, il se serait tué. Il transportait un poêle en fonte de Bonavista à Elliston et cela l’a tué – en fait, c’était la deuxième fois qu’il le faisait, il a apporté un poêle, mais ce n’était pas le bon type, alors il a dû le ramener, et sur le chemin du retour avec le deuxième poêle, cela lui a causé des blessures internes et il en est mort. Il semble que sa force lui venait de ses gènes, parce que ses enfants ont tous été forts, avec un torse énorme, comme des lutteurs.

[Musique]