Contre-piquetage

Lorri Rudland (Women Against the Budget) [00:00:00] Eh bien, le soir du 7 novembre, entre 18 heures et 20 heures, j’ai reçu un appel téléphonique me disant : « Les enseignants veulent sortir demain et ils ont besoin d’aide. Pouvez-vous organiser des piquets de grève? » Donc, je ne me souviens pas présentement combien d’écoles on m’a données ou attribuées, ou si on m’a attribué quelque chose, mais j’ai organisé une quinzaine d’écoles. Donc, je savais où étaient les pancartes « Operation Solidarity en grève », alors j’ai organisé leur utilisation. Je suis allée là-bas, j’ai conduit, j’ai ramassé toutes les pancartes dont j’avais besoin. J’ai appelé quelques amis qui avaient des terrasses et j’ai apporté les pancartes à deux ou peut-être trois terrasses, je ne m’en souviens plus. Puis j’ai appelé toutes les militantes politiques homosexuelles que je connaissais, et, et quelques amis, et j’ai attribué toutes les écoles, j’ai assigné toutes les écoles et ils ont accepté immédiatement et sans relâche. Et ainsi. Et, et, et ça se passait partout dans la province, on demandait aux militants d’aider les enseignants. C’est juste, mon secteur, c’était le district scolaire de Vancouver. Et donc le lendemain matin, à la première heure, les pancartes de piquetage étaient affichées. Vous étiez l’un d’eux. Et les enseignants ont vu les piquets de grève, ont refusé de franchir la ligne. On connaît la suite. Mais je pense, de mon point de vue, que c’est vraiment génial qu’une quinzaine d’écoles, un groupe d’homosexuelles et des militants politiques, aient aidé les enseignants à se joindre à la grève.

Ken Novakowski (Personnel de négociation, BC Teachers’ Federation) [00:01:34] Donc, le lendemain matin, il y avait des piquets de grève, pas les piquets de grève des enseignants, mais des piquets de grève d’autres travailleurs dans toutes les écoles de Vancouver et dans toutes les écoles de chaque district qui avaient une injonction. Et les enseignants, dans l’ensemble, ont honoré ces lignes de piquetage, ils ne sont pas entrés.

Gary Steeves (Personnel du Syndicat des employés de gouvernement de la Colombie-Britannique, Occupation Tranquille) [00:01:53] J’ai été, par la suite, j’ai été l’un des coordonnateurs de grève du Lower Mainland. J’ai passé une grande partie de mon temps à apprendre où se trouvaient les écoles à Vancouver et à établir des lignes de piquetage pour que les enseignants n’aient pas à aller travailler. Oui, j’étais dans le Lower Mainland. J’étais l’un des deux coordonnateurs de grève du Lower Mainland, alors j’ai passé le reste de mon temps à coordonner les lignes de piquetage et les activités de grève.

Cliff Andstein (Négociateur en chef, BC Government Employees’ Union) [00:02:21] Nous avions, puisque nous pouvions faire la grève, nous pouvions aussi faire du piquetage à d’autres endroits qui ne pouvaient pas faire la grève, ce qui est arrivé au départ. Certaines choses liées à l’éducation. Les enseignants et les membres du BCGEU ont fait du contre-piquetage et ont travaillé avec le SCFP. Nous faisions du piquetage sur leurs lieux de travail, ils pouvaient faire du piquetage sur les nôtres. Personne n’a eu de problèmes. Vous ne pouvez pas faire de piquetage sur votre propre lieu de travail, mais la plupart des conventions collectives en C.-B., les gens ont le droit de ne pas traverser une ligne de piquetage. Donc, si le BCGEU installe une ligne de piquetage à l’hôtel de ville de Burnaby, les gens ne la traverseront pas. Ces travailleurs peuvent faire du piquetage devant un immeuble gouvernemental. Personne ne pouvait rien faire. Nous travaillons donc à ce genre de stratégie.

Marcy Toms (enseignant, activiste communautaire) [00:03:00] Et les gens, nous étions au téléphone à essayer de… Mike Gregory, qui était le président de la, de notre section locale à l’époque, était au téléphone. Épuisé, désespéré de trouver une façon de faire des compromis entre le piquetage sur nos lieux de travail et le piquetage à d’autres endroits. Je suppose que c’est surtout le cas de la Vancouver Municipal Employees Union, la VMREU, qui n’existe plus. Nous étions donc… C’était mouvementé. C’était le cas. Nous manquions tous de sommeil. Nous fonctionnions tous sur le café et les beignes glacés. Nous avons donc dû organiser nos membres pour qu’ils puissent faire du piquetage à d’autres endroits, tout en nous assurant que tous nos lieux de travail étaient desservis par d’autres travailleurs. C’était absolument, non, c’était terriblement difficile, mais c’était un peu exaltant en même temps, parce que lorsqu’on est productif et dans le feu de l’action, c’est tout ce sur quoi on veut se concentrer. Nous devions le faire et nous l’avons fait.

Ken Novakowski [00:04:02] Que s’est-il passé?

Marcy Toms [00:04:02] Nous avons fait du piquetage très… J’étais responsable de me rendre à divers endroits en voiture. Lorsque nous les avons finalement tous mis en place, nous nous sommes assurés que les gens, les enseignants, trouvaient les endroits. Je me souviens d’avoir passé plusieurs heures à Langara, juste pour m’assurer que tout le monde avait du café, parce que j’avais du café avec moi et des beignes pour faire en sorte que cette montée de sucre continue, et j’avais l’impression que les choses avançaient et qu’il y avait une véritable solidarité. Nous l’avons donc fait.