Premier numéro de la revue Entre-Nous
Crédit : Société d’histoire de Cowansville, Entre-Nous, Volume 4, numéro 4, juin 1944
Le premier numéro de la revue Entre-Nous, le journal bilingue des employés de la Bruck, est publié en juin 1944. La page couverture met en vedette les employées du département du moulinage (Throwing) et du département des artistes. La revue mensuelle est produite « par et pour le bénéfice des employés », tel qu’inscrit sur la page des crédits où la liste des employés impliqués dans réalisation de chaque numéro apparaît. La revue (aussi appelée le journal des employés) sera publiée pendant 10 ans, jusqu’en 1954.