Retour

Journal de l’Assemblée législative du Nouveau-Brunswick

Image du livre intitulé Report of the Auditor General on The Public Accounts for the year 1867 (Rapport du vérificateur général des comptes publics pour l’année 1867). Une image secondaire montre ce même livre, ouvert, et met en évidence un élément particulier qui concerne l’équipage de Paris. L’article no 305 du registre montre que 2500 $ ont été versés à Sherriff J. A. Harding pour l’inscription à l’exposition de Paris.

Source : Archives provinciales du Nouveau-Brunswick

Extrait du Journal of the House of Assembly of the province of New Brunswick de 1868. Regardez attentivement, car la photo montre que le gouvernement provincial a versé 2 500 $ pour envoyer l’équipe à Paris.

Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a versé 2 500 $ (l’équivalent de 52 000 $ CA aujourd’hui) pour couvrir les frais de déplacement des rameurs de Saint John vers Paris. La Ville de Saint John a amassé 4000 $ (l’équivalent de 83 500 $ CA aujourd’hui).