Conduite d’eau en bois de 1904 (à gauche) pour alimenter les machines de l’usine de Mont-Rolland

La conduite, de 8 pieds de diamètre, permet d’acheminer l’eau du barrage jusqu’à l’usine afin de faire fonctionner les machines. La force de l’eau actionnait alors une roue à aubes, reliée par des courroies en cuir à la machine à papier et aux autres pièces d’équipement mobile, leur permettant ainsi de tourner. En 1924, le tube est remplacé par une conduite métallique (celle à droite sur la photographie) qui restera en fonction jusqu’à son démantèlement lors de la fermeture de Mont-Rolland, en 1990.