Étiquette de la « Librairie catholique de Jean-Baptiste Rolland », qui porte le nom de librairie « J.B. Rolland & Fils » à partir de 1859

Son expérience en tant qu’apprenti chez l’imprimeur et éditeur Ludger Duvernay permet à Jean-Baptiste Rolland de diriger, pendant quelques années avec son ami John Thompson, sa propre imprimerie, la Rolland & Thompson. En 1842, il fonde la « Librairie catholique de Jean-Baptiste Rolland » et importe des produits d’Europe, comme des objets de luxe (objets de fantaisie, papiers fins, pièces décoratives, articles en or, etc.) et des ouvrages littéraires, tant religieux que profanes. En tant qu’imprimeur, il édite de nombreux manuels scolaires ainsi que plusieurs auteurs québécois dont il assure aussi la distribution en France via ses partenaires commerciaux. À partir de 1859, ses fils se joignent à l’entreprise familiale.