Le Jour de la Vierge de Mary Whyte

Intervieweuse : Ainsi, personne ne pêchait le Jour de la Vierge, n’est-ce pas?

Mary Whyte : Oh, mon dieu, non! Le jour de l’assomption était une fête très importante autrefois. C’était un jour  important en l’honneur de la Vierge Marie. On sortait pour la messe le matin. Et puis, vous savez combien on payait pour aller à la fête?

Intervieweuse : Combien?

Mary Whyte : 25 sous [rires]. C’était tout ce qui leur tombait sous a main, à l’époque, on pouvait servir une marmite de soupe ou quelque chose comme ça. Il n’y avait pas d’assiettes froides ou de choses de ce genre à l’époque.

Intervieweuse : Non? C’était toujours de la soupe?

Mary Whyte : De la soupe ou quelque chose comme ça. C’était bien rare d’avoir des sandwiches [rires]. Mais maintenant, tout ce qu’ils se rappellent c’est que le Jour de la Vierge était le seul jour où on faisait la fête en plein air à St. Kyran’s. Mais l’assomption était une fête vraiment très importante. Ce n’est plus le cas.