Carte des pistes et monts de Val-David en 1951
![Carte de la région de Val-David et de Val-Morin montrant les dénivelés, les sentiers et les différents endroits où l’escalade se pratiquait sur ce territoire.](https://www.histoiresdecheznous.ca/v2/val-david-escalade_rock-climbing/wp-content/uploads/sites/115/2019/12/C41-1951-ValDavid-c-1.jpg)
Source:
Carte de Paul d’Allmen, 1951, gracieuseté Musée québécois du Ski; modifications 2019, Société d’histoire et du patrimoine de Val-David.
Carte de Val-David en 1951 montrant les monts, les pistes de ski de fonds (dont la Maple Leaf), les sites d’escalade (Mont Césaire, Mont King, Mont Condor…), les auberges et lieux de rencontre dont le Camp Maupas, la Sapinière, l’auberge Far Hills, etc.
Les flèches rouges marquent les premiers lieux d’escalade.