John Brett dans la Valse, vers 1960
Source:
Collection Claude Lavallée
John Brett dans la «Valse» dans le secteur de la Chico au mont Césaire. La Valse, la première voie à être grimpée à Val-David par M. Brett en 1932. Il lui a donné le nom de «Valse» car les mouvements que l’on doit effectuer dans cette voie ressemblent à de la dance.