Souvenir du retour des soldats à la gare Bonaventure
Photographie
Date : 1945
Source : Copyright 1945. A. Stevens
Musée canadien de la guerre (20100119-003) https://www.museedelaguerre.ca/collections/artifact/2212850/
Extrait-audio
Date:1994
Source: Courtoisie Serge Durflinger
Extrait d’une entrevue avec Noëlla Bisson (N.B.) et son mari René Bisson (R.B.) par l’historien Serge Durflinger.
Transcription:
N.B. : Sont t’arrivés à l’hôtel Bonaventure. Tu es arrivé à l’hôtel Bonaventure.
R.B. : À la gare [Bonaventure], à la gare.
N.B. : Là, c’était effrayant. Tout le monde allait chercher leur mari, leur fiancé.
R.B.: Ben oui on avait reçu des […].
N.B. : Y’avait juste mon beaux-frère qui avait une auto dans le temps. […] Pis y m’avait amené. Moi, j’étais sa fiancée (en parlant de René). J’allais le chercher. Ah, y’avait un petit char. Je pense qu’on, je sais pas si on était 7 dedans.
N.B. : Des tout petits chars, hein René?
R.B.: Ben oui.
N.B. : Et puis lui s’en venait avec son bagage, tout embarqué dans le char, un par-dessus l’autre. Yé t’arrivé, y’était tout sale. Hein, t’étais tout sale?
N.B. : Le monde, ça criait, ça braillait […]. Pis toutes les rues, même sa mère, tout le monde avait décoré avec des drapeaux. C’était décoré partout [avec] les bannières Welcome home.