Le révérend Angus McBain (paroisse du presbytère de Braeside) 1900-1909
Lors de sa promenade matinale, le révérend McBain aperçoit un héron qui pêche sur une brelle dans la baie Red Pine. L’eau grise et calme reflète parfaitement la forme de l’oiseau. Il lui rappelle les orchidées rares que le photographe M. Macnamara a récemment découvertes près du village.
Il passe entre le bureau des frères Gillies et les salles de club où logent des draveurs et des employés de la scierie. En ce dimanche matin frais, il attrape des bribes de conversations colorées par des accents français et irlandais.
— Comment ça va, M. Clarke ? demande-t-il en croisant le jeune draveur qui s’est récemment joint à ses ouailles.
— Très bien merci, révérend, répond M. Clarke tout sourire. Je suis censé commencer à travailler cette semaine.
— Eh bien, sois prudent sur le bôme ! répond le révérend.
En continuant son chemin, il adresse une prière silencieuse à Dieu pour lui demander de veiller sur le jeune homme.
Il remarque John et Dema assis sur le porche de leur nouvelle maison. Bientôt, il les verra à la messe.
— Bon matin, monsieur ! lance M. Gillies.
Il lève son chapeau en réponse.
Angus se sent choyé d’avoir une nouvelle église où prêcher. Son revêtement extérieur est fait de bardeaux de cèdre fabriqués à la scierie Klondike des frères Gillies. Il s’y sent chez lui.
Écouter le clip audio avec transcription de l’interview où Brian parle de la baie de triage : Interview avec Brian Rafter.